Ko te whakahua i nga wuruhi i te rautau 1900 ka mau tonu te maha o nga tohu o te maumahara. He maha nga rautau, ko te kararehe nei i whakaarohia ko te whakapohehe, te nanakia; i roto i te maha o nga ahurea, ko te wuruhi i kiia ko te takawaenga i waenga i te ao o te hunga ora me te ao o te hunga mate.
I te wa ano, ka kitea te wuruhi hei tohu kaha, pakari, pono. Ko te ahua e rua o te ahua o te wuruhi me te kore o nga raraunga mo te whanonga me te ora o enei kararehe i roto i nga momo taiao, i puta he pohehe mo nga wuruhi me te wa roa i mahi hei whakapae mo ratou i te nui o te nanakia, te kohu me te aukati.
Ko Yason Konstantinovich Badridze, i whanau i Georgia, i roto i tetahi whanau i aroha ai te taiao, ka whakatau ia ki te tuku i tona koiora ki te koiora, he taataiiao e ako ana i nga ahuatanga o te kararehe. Ko tana whiriwhiri i taka ki te rangahau mo te whanonga o nga wuruhi. Kaore i roa, ka mohio te kairangahau i te mea he tino uaua te mohiotanga pūtaiao mo nga wuruhi, me te rapu i nga taapiri me nga whakamatau. I taea pea te ako i nga ora o nga wuruhi i roto noa iho i to ratau kainga tuuturu, a ko Badridze i haere ki te kokonga Borjomi, ka maamaa ki a ia mai i te wa o te tamarikitanga, i reira ka tiimata ia ki te kite i te koiora o te kete wuruhi, ehara i te mea noa mai i waho, engari ko te whakauru kaha ki nga mahi a te whanau kararehe.
I roto i te whanau o nga wuruhi
Ka huri haere, te mohio ki nga wuruhi, te taapiri, a, ko te hoahoatanga, i whakaaetia e Badridze te whakahaere i nga mahi pūtaiao nui, a, i runga i ona hua, tuhia he pukapuka mo nga wuruhi me o ratau whanonga, ka whakanui i te mohiotanga o te tangata mo te whanonga o nga wuruhi i te taiao.
Ko tetahi o nga mea tino kaha o te koiora o te koiora i roto i te peera o te wuruhi ko te take ka tiakina e nga wuruhi ta ratou haangai i te taha o te pea - ahakoa ko te tino rangatira o te "rangatira o te ngahere", ko nga wuruhi e pai ana ki te peka atu kaore i uru ki te pakanga. Heoi, i te wa i tutaki te pea a te kairangahau ki a ia, ka aro mai te pa, ka haere te whakaeke, me te akiaki i te pea.
I korerohia e Jason Badridze tetahi punaha whakawhitiwhiti korero matatini i roto i te kete wuruhi - kite, kakara, oro, me te mea ano i kiia e te telepathic. Ko tenei kaha o nga kararehe ki te whakaae na runga i te tirotiro tuatahi, he ahua kino, engari i muri mai ko nga whakamatautau o te kaiputaiao nei, i mahia i roto i nga ahuatanga o te taiwhanga, i whakapumau i te kaha o te wuruhi ki te tuku i nga korero "kanohi ki te kanohi".
I muri i tana hokinga mai ki tona ao ake tonu, i whakapau kaha a Badridze ki te mahi ki te whakahou i nga wuruhi, ara, ko nga piana wuruhi i ora ai ka hoki mai ana o ratau whanau ki to ratau ao tuuturu.
Ko te wheako o Farley Mowet me nga hoa wahine o Dutcher
Ko te kaituhi a Kanata me te kairangahau a Farley Mowet e mohiotia ana mo tana pukapuka Do Not Shout: "Wolves!" Na, ahakoa kei roto i etahi korero pono, engari e marama ana ki te oranga o nga wuruhi i nga moana nui o Canada.
Ko te pukapuka he otobiografika kei roto i te taiao, kei roto i nga kitenga me nga whakatau a te kaiputaiao mo nga marama maha o te ora i te tata tonu o te pa a nga wuruhi. Ko te tata ki te kahui i te waahi ngoikore o te ako o Kanata i hoatu e Mowet he maha o nga korero whakahirahira, ina koa, ko nga wuruhi e kore e kaha te akiaki ki nga taangata, me te whakaiti i te maha o nga kaiwaiata caribou, he nui rawa te he o nga wuruhi ki te hopu i nga kaimori pooti i enei ki nga taha.
He wahine marena a Jim raua ko Jamie Dutchers e 6 nga tau i noho ai i tetahi teneti i roto i nga ngahere o Idaho, i te takiwa o te kete wuruhi. I runga i nga hua o o raatau wheako, i tuhia e ratou he pukapuka i huaina ko Life with Wolves me te hanga kiriata o te taua ingoa, he maha nga tohu mo nga tohu tohu pouaka whakaata ka riro i te Emmy Award mo te Whakaaturanga Tohu Pai.
Ko te akiaki matua mo te Dutchers he taaramatanga mo te kitenga o nga wuruhi, i haangai i roto i te hapori o Amerika, ko te mea he kaieke kino te kino. Ko te koiora me nga wuruhi i whakaatu ko nga wuruhi he tino taumata o te whakahaere-a-tinana, i a raatau e wheako ana i te maha o nga ahuatanga o te hunga e tino rite ana ki nga taangata, a, he maha ano hoki nga taonga whakawhitiwhiti korero. Ko nga wuruhi o te paera Ko nga Kaitohutohu i tapaina he ingoa, koia te take i puta ai nga korero mo nga whanaungatanga i roto i te kete ka rite ki te sagas whanau. I tua atu, i whakakahore te tokorua i te stereotype o nga kino o nga wuruhi i runga i te kaahumoana, e whakaatu ana, i etahi atu mea, ko te maha o nga whakaeke a enei kararehe ki te tangata i roto i nga tau maha tekau tau ka paahitia i roto i nga waeine, he rereke ki nga whakaeke a etahi atu kararehe mohoao.
I tenei wa, ko te tirohanga o nga wuruhi na te mohio o te papatipu ka huri haere, kaore he kararehe mohio o te ngahere, engari he kararehe mohio me te ngakau. Hei taapiri, kaua tatou e wareware he mano mano tau ki muri koinei te wuruhi i tu hei hoa pono pono o te tangata ki te hopu me te tiaki i te whare, i te mutunga ka huri hei kuri whare.
Ko te ao o te kararehe noa e akiaki ana i nga kaiputaiao anake, engari ko nga kaitoi e hanga ana i nga whakaahua kararehe whakamiharo kaore e tino maarama mai i nga whakaahua.
Kei te pai koe ki te tuhinga? Tena, tautoko mai i a matou press:
Plot
Ko te kotiro a Ellie no Kansas me tana kurii pono a Totoshka i uru ki te Fairyland. Ko te putiputi, na te tohunga makutu kino a Gingem i mau mai i a Ellie me Totoshka na te koraha me nga maunga. Na te rangatira wahine ataahua a Willina i arahi i te van ka tau ana ki runga o te mahunga o Gingema. Ka kii atu a Villina ki a Ellie ko te kaiwaiata pai a Goodwin, kei te noho me te ture ki te taone nui o Emerald City, ka taea e ia te hoki ki Kansas. Kia hoki mai ai ki te kainga, me awhina e Ellie nga mea tokotoru kia rite ki o raatau hiahia. E haere tahi ana me Toto, e haere ana te kotiro ki te ara pereki kowhai ki te taone nui o Emerald. (I mua o to wehenga atu, ka mau mai a Totoshka ki a Ellie nga hu hiriwa o Gingham.) I te ara, ka tutaki a Ellie i tetahi taraka hou, ko Scarecrow, nana nei te hiahia ki te tiki i o ropu, te Iron Lumberjack, e moemoea ana ki te whakaora ano i a ia kua ngaro, me te Raiona Kino, e kore nei e maia ki te riro hei tino rangatiratanga o nga kararehe. Ka haere tahi raua ki te taone nui o Emerald ki te kaimanaawana a Goodwin, te Nui me te whakamataku, ki te tono kia tutuki i a raatau hiahia. I ora mai i nga haerenga maha (ko te whakaekenga o te Ogre, ka tutaki me nga Sabretooth Tigers, whakawhiti i te awa, whakawhiti i te mara panui) me te hanga hoa i taua wa, ka tae ki te taone nui o Emerald. (I te mutunga o te tuatoru o nga haerenga, ka mohio a Ellie ki te kuini o nga kiore ki a Ramina, nana nei i tuku ki a ia tetahi whio hiriwa kia taea ai e te kotiro te karanga i a ia mehemea e tika ana.) Engari, e whakaae ana a Goodwin ki te whakatutuki i o raatau hiahia mo tetahi ahuatanga - me wehe e ratou te Whenua Violet mai i te mana o te wahine makutu kino Bastinda, tuahine ko Gingham te tupapaku. E whakaaro ana a Ellie me ona hoa, he tino ngoikore te umanga, engari ka whakatau tonu kia whakamatau.
I te tuatahi he waimarie ratou: ka peehia e ratou nga whakaekenga o nga wuruhi, nga raweni me nga piana i tukuna e Bastinda, engari ko nga Flying Monkey, i karangahia e Bastinda me te awhina o te Kaimana Raukura, he whakangaro i te Scarecrow me te Lumberjack ka hopu i a Leo. Ko Ellie e kore e mauherea noa na te mea e tiakina ana e ia o nga huira hiriwa makutu i kitea e Totoshka i te ana o Gingema. Kei te mohio a Bastinda, kaore i rite ki a Ellie, mo te mana makutu o nga hu o tana tuahine ka tumanako ia tahae mai i te kotiro ma te mohio. I te wa kua tata angitu ia, engari ka whakapaetia e Ellie a Bastinda ki te wai mai i te peere, ka rewa te mahi makutu (no te mea i kiia ka mate ia mai i te wai, na reira kaore i horoia e ia tona mata mo nga tau e rima rau!). Ko Ellie, ma te awhina a Miguns, ka tukuna e ia te Scarecrow me te Lumberjack kia ora ai, ka tono te Miguns ki te Lumberjack kia riro hei rangatira mo ratou, ka utua e ia me kii ia i te ngakau.
I hoki mai te kamupene me te wikitoria, engari kaore a Goodwin e raru ki te whakatutuki i o raatau hiahia. A, ka tae mai ta raatau whakarongo, ka puta ke ko Goodwin ehara i te kaiwaiata, engari he tangata noa noa, i mauria mai ki te Magic Land i runga i te whaa. Ahakoa nga tini emerald e whakapaipai ana i te taone, ko te nuinga, he karaihe ngawari e puta ana i te kaakaariki no te mea ko nga karaihe matomato e hiahiatia ana e nga tangata katoa ki te taone (kia kiia ko te tiaki i nga kanohi mai i nga whatitoka o te emeralds). Heoi, kei te tutuki tonu nga hiahia nui o nga hoa o Ellie. Ko te korero, ko te Scarecrow, Lumberjack me Leo kua roa e mau ana i nga ahuatanga i moea e ratou, engari kaore i te tino whakapono ki a raatau. Na reira, ko te putea tohu me nga ngira me nga titi, ngakau ngakau me te kvass "mo te maia", i whakaritea e Goodwin, ka awhina i nga hoa ki te whai maramarama, te ngawari me te maia. I te mutunga ka whiwhi a Ellie i te wa ki te hoki ki te kainga: Goodwin, kua ngenge ki te whakatika hei ruahine, i whakatau ia ki te whakatika i tana papaa, ka hoki ki tona kainga noho me Ellie raua ko Totoshka. Ka tohua e ia te Scarecrow of the Wise hei whakakapi ia ia. Heoi, i mua i te rere atu, ka pakaru te hau i te taura e mau ana i te palaka, a ka rere atu noa a Goodwin, ka mahue ko Ellie i te Fairyland.
Na runga i te kupu tohutohu a te Hoia Rorirori o Dean Gyor, ko nga hoa, tae atu ki te Scarecrow i wehe i te wa poto, ka haere ki te haerenga hou - ki te whenua o Pink Pink, ki a Stella wahine makutu pai. He mate ano kei te tatari ki a ratau i te huarahi, ko te mea nui ko te waipuke ka mau i a raatau i tetahi moutere i waenganui o te Big Big. I te kitenga o tetahi i muri o te waipuke me te whakawhiti i te awa, ka hinga a Ellie me ana hoa ki te ngahere, kei reira nga kararehe te rapu tiaki mai i te Spider nui. Ko te raiona ngoikore te patu i te Pungawerewere me nga kararehe e mohio ana ko ia to raatau kingi. Katahi ka hiahia a Ellie ki te whakawhiti i te Maunga Marrano, kei reira nga Maakaariki e awhina i a.
I te mutunga, ka tae a Ellie ki te Pink Pink, me te wahine mohio a Stella e whakaatu ana ki a ia te ngaro o nga hu hiriwa: ka taea e ratou te whakawhiti i to ratou rangatira ki tetahi waahi, a ka taea e Ellie te hoki ki Kansas i nga wa. I konei he hoa aroha, ka haere a Scarecrow, Lumberjack me Leo ki nga iwi kua riro i a raatau rangatira (te Flying Monkey e kawea mai ana ma te whakahau a Stella te wahine makutu, nana nei a Ellie i te Hatariki), a ka hoki mai a Ellie ki te kainga ki ona matua.
Nga Whaikorero
- Ellie
- Toto
- Panore
- Rurimu
- Te raiona momona
- Gingham
- Villina
- Bastinda
- Stella
- Paiora
- Tuhinga Maama
- Whakaheke
- Dean Gyor
- Te Lestar
- Fregoza
- Ramina - Kuini o nga kiore Raihi
- Kanikani
- Nga kaikerere i te Hapati
- Pūngāwerewere raupatu
- Nga Moe rere
Huringa putanga
He maha nga tuhinga o te korero, a ko a raatau tuhinga kaore i te rite noa. Ko te pukapuka i tukatukihia e te kaituhi, a, ki te mea ko nga tuhinga o mua he whakamaoritanga o nga korero a Baum me te whakakapi i etahi waahanga, na, i nga waahanga o muri ka hurihia te ahua o nga tuhinga me nga whakamarama o nga huihuinga, e hanga ana i tona ake taiao o te Taitara, he rereke mai i Oz.
Nga putanga e toru e rongonui ana me a raatau waahanga:
- Putanga 1939 - tata ki te tuhinga taketake a Baum:
- He pani kei te noho a Ellie me te matua keke o tona matua keke.
- Ko te koraha anake te karapoti i te whenua whakamiharo, engari kaore i nga maunga puta noa i te ao,
- nga makutu me nga tohu tuarua, kaore he ingoa,
- i te ngahere i waenga i nga awa raaka e ora ana,
- I nga maunga o te raki o te Whenua o Pink te noho i nga kaikauana ringa ngoikore me nga uaua kaki.
- Tuhinga 1959:
- He matua o Ellie
- riro nga tohunga makutu i a tatou ingoa tawhito
- Ko nga pi tiger ka whakakapia e nga taarai saber-toothed,
- Ko Prygunov nga tangata pakari kaore i whakakapia e te hunga patu-peke i patu i te hoariri ma o ratou upoko me totoro.
- Putanga tuatoru:
- Ka korero te pekapata ki te maha o nga rahui, ka neke haere ki te korero tika,
- i mua i te hui ki te Kai, ka tangohia e Ellie ona hu, na reira ka ngaro tana tiaki makutu,
- tiki nga ingoa Fleet, Lestar, Warra,
- Ka karanga nga kaiwhakatere i a ratou ko Marrans,
- Kaore te Lumberjack e kii kua riro tana wahine taumau ki te Whenua Violet,
- ko nga tohutoro katoa mo nga kaewhiri i te rohe o te Magic Whenua kua tangohia,
- kua whakahuatia ko te whakangaanga o te Scarecrow hei rangatira mo te Emerald City i whakapouri i etahi o nga kaiwawao.
Ko nga rereketanga o muri nei, he mea whakarite kia pai ake te hono i te pukapuka me nga waahanga kua tuhia e tenei waa. I tua atu i nga huringa nui kua raarangi i runga ake nei, he maha nga rereketanga o nga tuhinga iti i waenga i enei panui, penei i te whakakapinga o nga kupu takitahi. Ka taea e tatou te kii kua oti te tuhituhi i te korero mo etahi wa maha.
Ko te pukapuka e whakauruhia ana ki te hotaka ako mo nga akonga o nga whare wananga o nga taakuta i roto i te kaupapa ako "Tamariki Panui".
He whakamaarama korero
Ahakoa ka taea e koe te whakahoki poto ake i te whakaaro o te "Wizard of Oz" me te "The Wizard of Oz" me nga kupu kotahi, nga rereketanga o enei pukapuka he nui noa atu, me te huri i tetahi atu reo me te whakakapi i a koe ake ingoa, penei i te tuatahi tirohanga. Anei tetahi rarangi poto o nga rereketanga matua:
- Ko te tangata matua ko Ellie Smith, ehara i a Dorothy Gale, a he matua ana tana (John me Anna Smith), i te wa e noho mokemoke ana a Dorothy me Uncle Henry raua ko Aunt Em.
- Ko te korero a Volkov mo te ora o te kotiro o Kansas he iti ake te pouri i te Baum.
- Ahakoa he maamaa a Baum Dorothy, ko te panui e noho ana i te waahi whakahirahira i roto i tona ao. He pai te panui a Volkov, panui ehara i nga korero taakaha noa, engari mo nga pukapuka panui (hei tauira, mo nga taangata aotapata-tawhito kua kiki), ka waiho ma te waatea.
- Ko te tupuhi i kawe atu ai a Ellie ki te Maoraki Whenua na te tohunga makutu kino a Gingham, e hiahia ana ki te whakamate i te ao, ka whana te whare ki a Gingham e te mahi makutu a Villina (he tupakari a Baum - he parekura maori noa iho, a, ko te matenga o te makutu he parekura).
- I hoatu a Dan ki te whakaahua o Gingema hei wahine makutu kaha, ka kiia ia ko te tuahine o Bastinda. He maumahara noa a Baum mo nga kainoho o te rohe e pa ana ki te mahi makutu o te Rawhiti, ko te wahine taumaha o te Hauauru kaore ia i tana tuahine.
- I te huihuinga me tetahi wahine makutu pai, ka mea a Dorothy: "I whakaaro ahau he kino nga wahine makutu katoa." Ellie: "He wahine makutu koe? Engari nahea te mama i kii mai ai ki au kaore nei he hunga makutu? "
- Ko Totoshka, no te Whenua Mahuru, ka tiimata ana ki te korero tangata, penei i nga kararehe katoa o te whenua. I roto i te Maere Maere o Oz, e mau tonu ana tana kupu (ahakoa ko tetahi o nga pukapuka e whai ake nei e kaha ana ki te korero, engari kaore i pai).
- Kaore e waatea te whenua whakamiharo o Volkov, kua tiakina mai i te ao o waho ehara i te koraha anake, engari na te mekameka haere tonu o nga maunga piki e kore e taea.
- Ko te whakahirahira o nga waahanga o te Magic Whenua ki nga kaari korero he ahua whakaata o Oz: mena kei Baum te whenua o Blue, kei hea a Dorothy o tana haerenga, kei te rawhiti, na Volkov kei te uru.
- Ko nga ingoa o nga whenua e rereke ana i te tae: Ko te whenua kowhai o Baum e haangai ana ki te whenua Violet o Volkov, me te waahi. Ko te waahi o Volkov o nga whenua katoa he iti ake te arorau, ka ngaro te tauira, pera me te tae takawaenga o te kiko - he matomato - kei waenga i nga mea tino nui. Engari ko tetahi atu tauira e puta ana - ko te whenua o nga makutu kino o nga tae "makariri", te whenua o nga makutu ataahua - o te "mahana".
- I te Ruahine a Oz, kaore nga ingoa makutu i tapaina ki te ingoa, haunga ki a Glinda, te tohunga makutu o te Tonga. Mo Volkov, ko te wahine makutu pai o te Whenua Pink e kiia nei ko Stella, a ko nga tohunga makutu o te Tai Tokerau, Rawhiti me Te Hauauru ka riro nga ingoa o Willin, Gingham me Bastind.
- I Volkov, he rereke nga taangata o te Whenua Whenua i nga tohu tohu: Blinkers - wiri ana o ratou kanohi, Munchkins - ka neke i a ratau. Kaore he ahuatanga penei a Baum, ko te ingoa noa iho.
- Mo Volkov, ko te kaiwaiata e kiia ana ko Goodwin, ko te whenua e kiia ana ko te Maakutumutu Whenua, mo Baum, ko te whenua e kiia ana ko Oz, ko te ruahine ko Oscar Zoroaster Fadrig Isaac Norman Hankle Emmanuel Ambroise Diggs. Ko ia tonu te korero ki nga kii tuatahi, kaore e tapaina nga reta whakamutunga e hanga ana i te kupu "OzPinhead", ko "OzGlupets".
- E ai ki a Ellie te matakite mo nga hiahia e toru e tika ana kia tutuki kia hoki mai ai ia ki Kansas.Kaore i tukua he taangata ki a Dorothy, heoi, kaore i tukua ana ia he kupu taurangi, haunga tetahi tohutohu poto - ki te haere ki te taone nui o Emerald. I tua atu, ka whakawhiwhia e ia he Kihi Tuuturu mai i te Maamaa Maamaa o Te Tai Tokerau, e kii ana i a ia he huarahi haumaru, ko nga heera katoa kei te ara noa. Ko te ara a Ally ehara i te mea tawhiti anake, engari he mate ano, me te kore he hoa aroha e tino tau.
- Ka whiwhi a Dorothy i nga hu makutu, a ka whai muri mai he potae koura (me te whare rangatira), he taonga tuku iho i nga tohunga makutu i patua e ia. Ko Ellie me nga hu me te potae haere noa, he tupono noa.
- Hei ki a Baum, ko te mano, i tohutohu i a Scarecrow kia tiki uaua, ka ako i nga toenga o nga manu kaua e wehi ia ia. Kaore e korero tika ana a Volkov. Ko te maaka ano e kii ana ko Volkov he "nui tonu te korero," na Baum he "tawhito ia."
- Ko te roroa i roto i nga pukapuka a Volkov (a - i runga i nga tikanga kua oti te whakarite - i roto i te nuinga o nga whakamaoritanga a Ruhia mo nga korero aito mo te whenua o Oz) he rino te hanga. Ko Baum te peene keke. Matapahia e Volkov, kaore i rite ki a Baum, "ngawari te mata" - ka peia nga kanohi peita me te waha ki te wai.
- I waenga i te whakatau i te Lumberjack me te whakatutuki i te Raiona o te Mouri, ka whakauruhia e nga Wolves tetahi atu waahanga kei te whakahekehia e Eater a Ellie. Ka whakahaere a Scarecrow me Lumberjack ki te tuku i te kotiro, ka patu i te Ogre.
- E ai ki a Baum, ehara nga kaikerere a Saber-ngotea e noho ana i te ngahere i waenga o nga awa, engari ko Calidases - nga mea ora me te tinana o te pea, te upoko o te tiger me nga niho roa kia taea ai e tetahi o ratou te haehae i te raiona.
- Ko te ingoa o Volkov kua ripoatatia ki te kuini o nga kiore mara (Ramina), e marama ana te tohu, i tana wehenga, ka waiho e ia a Ellie he whiu hiriwa ka taea e ia te kii. I Baum, e kii noa ana te kuini o nga kiore ka taea e ia te karanga a Dorothy ia ia i tetahi wa ma te haere ki te mara, ahakoa i muri mai ka karanga a Dorothy ki te Kuini Tiwini me te whana, i whakahuahia i mua i te korero.
- Ko te kaitiaki o Baum, e tiaki ana i te whare o te kaiwaiata, ka tere haere te hunga haere, ka kiia a ia he "hoia me nga kaiwaiata matomato", ka tapaina e Volkov tetahi ingoa - Dean Gyor me te whakauru i tetahi ahuatanga me te patu i te pahau.
- Goodwin, me te tuku a Ellie me ona hoa ki a Violet Land, ka whakahau kia unuhia te mana o te mana, ahakoa he aha te huarahi. Ka whakawhiwhia e Oz ki a Dorothy te ota marama hei patu i te makutu kino.
- Ko nga kupu o te taatai e puta ai nga Flying Monkey ka hurihia - penei i te katoa o nga kopere i roto i nga pukapuka a Volkov, he nui ake te melodic kaore e hiahia ana ki nga tohu whakahirahira, penei i te tu i runga i tetahi waewae, penei i a Baum.
- Ko nga Tiihi o te Mutihe kaore e raru i a Ellie mo te wehi ki nga hu hiriwa. Hei ki a Baum, ka tiakina nga kotiro e te kihi o te wahine makutu tika o te Tai Tokerau, kaore a Volkov e kii atu.
- Ko te whakarau i a Ellie i Bastinda ka tino korerohia te korero, ko te ahua o te tunu Fregosa ka puta, ko te motika mo te whakariterite i te tohetohe ki a Bastinda.
- Kaore e mohio a Baum Dorothy kei te wehi te ruahine o te Hauauru ki te wai. I Volkov, kei te mohio a Ellie mo tenei mataku ki a Bastinda (i etahi wa ka whakamahia e ia te wai i maringi ki te papa kia poto ake ai te makutu), engari kaore e kii kei te mate te wai mona.
- I Baum, ki te tango i te hu hiriwa, ka whakamahia e te makutu te waea he mea kaore e kitea. I Volkov, i ngaro a Bastinda i nga taputapu makutu katoa, ka tangohia e ia te taura totika.
- I te wa o te hopukanga o Volkov, ka mutu a Ellie Bastind hei mahi makutu, a ka taea e ia te peke noa i nga ope tangata. Ko Baum, ahakoa he mea ngaro a te makutu kino i ona hoa makutu, ka mau tonu ia i te kaha ki te mahi makutu.
- Ko Bastinda, i te wa e haangai ana a Ellie ki te wai, ka whakamarama kaore ia i horoi i ona kanohi mo nga rautau no te mea kua riro ia ia te matakite mo te mate mai i te wai. I Baum, ka kii te Kaimanaaki o te Hauauru ka whakamate ia i te wai, ka whakamohiotia atu ki a Dorothy kei te noho tonu ia hei rangatira rangatira o te whare rangatira, me te kii kei te kino a ia i a ia e ora ana.
- Ko te korero o te Monetiana Mihi i Volkov e korerohia ana i etahi atu korero nui atu i Baum.
- I Volkov, Ka kitea e Totoshka a Goodwin e huna ana i muri i te mata na te haunga. E ai ki a Baum, ko Totoshka ka turaki i te ruahine i te aitua i te wa e kii ana ia i te peka atu, i te pawera o Leo.
- Ko Goodwin, rite Ellie, no Kansas. I Oz e tata mai ana i Omaha, e tata ana ki Kansas. He pai a Goodwin, i mua i tana urunga he aeronauti, he kaiwhakaari, e takaro ana i nga kingi me nga toa, me te kaihoro o Oz.
- I Baum, ko te kaiwhakaputa ki te Ruānuku te noho tonu "he koti i runga i te torona" i roto i te kaita kahurangi kikorangi me nga pueru kua oti te mahi, i Volkov te Scarecrow - he esthete me te dandy, ka tiimata te rangatiratanga me te whakahou i ana ake kakahu (i moemoea ia kia whai waahi i tana mara).
- E ai ki a Baum, ko te ara ki te Pai Sorceress o te Tonga e haere ana ma te ngahere me nga rakau patu me te whenua Porcelain. Mo Volkov, kua ngaro katoa enei whenua, engari kua tapiritia he pene ki te waipuke, mai i te mea kua hurihia e Volkov te ahunga o te waahi me te huarahi o te awa matua o te Whenua Magic. Ka rere mai i te raki ki te tonga, ka ahu ki te rawhiti ki te whenua o Miguns (kei Baum kei te rere mai te awa nei mai i te tonga, ka huri ki te hauauru, e haere tata ana ki te Emerald City he iti ki te raki, ka rere ki te hauauru, na reira kaore ano te arai mai te Emerald City ki te Pink Pink).
- Ko te aukati whakamutunga ki te haerenga o Volkov ki te Whenua Pink ehara i te Hammer-Heads, engari ko nga Jumpers (Marranas) (heoi, i te whakaputanga tuatahi o te pukapuka i korerohia e ratou "he kopere pakaha kaore he hoia" atu rite ki te Hammerheads).
- I kii a Ellie i te Ahurei o nga Hika o te Whenua o te Jumpers, i muri i te korero a Toto ki a ia i muri o te hiahia tuatoru, ka taea e ia te whakawhiti i te Golden Hat ki tetahi o ona hoa (ka oati a Ellie ki a ia mo te Paratari). Kaore a Dorothy e whakaaro ki te whakamahi i nga Mihi Mihinare e heke mai ana.
- Hei ki a Volkov, ko te whenua o Pink te ao e nohoia ana e te Chatterboxes - ko nga kaihokohoko korerorero, e ai ki a Baum - ko te whenua o Krasnaya me ona tangata kaore he rereke i te toenga o te iwi o Oz, hāunga ko te hiahia mo te whero.
- Hoki atu ki Kansas, ka hui a Ellie ki te taone tino tata o Goodwin. Kaore i te Baumara tenei waahanga.
Nga rereketanga o te waahanga-kare-a-whatumanawa
Ko nga Whakataurite o "Te Maanuitanga Pai o Oz" me te "Wahine o te Emerald City" i whakaatu i nga rereketanga nui i waenga i enei mahi i runga i nga ahuatanga o o raatau rangatira aronganui. Ahakoa e taea te whakaaro ki te kuputuhi taketake te noho koretake, te tini ranei (me nga waahanga o te tuhinga "ataahua" me te "ngahau"), ko te whakaritenga a Volkov he tuhinga "pouri". Ka kitea tenei i roto i nga korero ki nga panoni hurihuri kaore i a Baum, te whakamahi i nga kupu "wehi", "kata kata", whakaahuatanga taipitopito, me te whakahua i nga oro me te onomatopoeia. Kei te whakahuahia te wai: ko te ua me te riipene awa ko nga mea nui o te pene "Ko te waipuke", i kiia e Volkov, i runga i te whakaahuatanga o te whare o Goodwin kei kona nga puna kaukau, puna, tetahi wai ki te wai - nga korero kaore i te taketake, ka whakahua i te awa ka puta ana i te korero mo te raorao e whakawhiti ana i te huarahi. . Ko tetahi atu waahanga o te tuhinga a Volkov ko nga rerenga whakapae maha, ina koa i nga waahanga kaore i te waa.
Nga whakamaoritanga
Ahakoa ko te pukapuka ake he whakamaoritanga, na, ana, kua whakamaoritia ki nga reo maha, tae atu ki te reo Ingarihi me te Tiamana, ka whakaputaina i roto i nga whenua o mua katoa.
Ko te whakaputanga tuatahi o te Tiitene Tiitene i whakaputaina i roto i te Tiamana Democratic Republic me te Federal Republic of Germany i waenganui o nga tau 1960. Mo nga tau 40, ko te pukapuka i ora ake i te 10 nga tuhinga, ahakoa i muri i te huihuinga o te Tiamana, i te wa i waatea ai nga pukapuka taketake o Baum mo nga Tiamana o te Rawhiti, kei te whakaputaina nga whakamaori o nga pukapuka a Volkov me nga rererangi taatau i hokona. Ko nga korero o te tuhinga 11, i whakaputaina i te 2005, me nga mea i muri mai, i whakatikahia, me te pukapuka hoki i whiwhi he hoahoa hou. Heoi, i te tau 2011, i runga i nga tono a nga kaipānui, ka kaha te whare whakaputa ki te hoki ki te whakaputa pukapuka i te hoahoa tawhito, i roto i te tuhinga tawhito o te whakamaoritanga, tae atu ki te kupu "tuku iho" e whakaatu ana i nga hapa o te punaha rangatira.
Whaiwhai
I muri i te kupu ki te pukapuka, ko A.M. Volkov, e korero ana ki nga kaipānui taiohi o mua ki a ia, e kii ana i tino miharo ratou ki te maarama kaore te Kaikorero Nui me te whakamataku i a Goodwin ehara i te kaiwaiata. Na ka tuhia e Volkov e kii ana tana korero ko nga tinihanga katoa me nga korero teka katoa ka whakaatu wawe nei i muri mai ranei He ahua pai, engari he ngoikore He pai nga kare a Goodwin me te hiahia ki te mahi. Ko te whakapono ko te koiora i Magic Land he rite ki te koiora i te USA rangatira nui o enei ra, kaore ia i kite i tetahi atu huarahi hei whakatutuki i te angitu me te angitu, engari ko te teka. Ko tenei korero teka e arahi ana ki a Goodwin tae noa ki te tuku atu i tetahi kotiro iti hei utu mo ia kia whawhai ki te wahine makutu kino. Ko te korero a A.M. Volkov i te kupu whakamaumahara kua tuhia e ia tana korero mo te korero "Ko te Wahine o te Emerald City" i runga i te korero a te kaituhi Amerikana a Lyman Frank Baum, i kiia ko "The Wise Man from the Country of Oz", e korero ana mo te ra i tukuna ai ia i USA - 1900, me te korero mo ona huringa maha. Ka tuhi ia kua maha nga mea i whakarerekehia e ia i te pukapuka a Baum, kua tuhia nga waahanga hou. E ki ana ko Totoshka i Baum, he rereke ki tana Totoshka, he wahangu nei. Hei taapiri, e kii ana te purotu a te kaituhi ki te tuhi pukapuka tuarua e pa ana ki nga mahinga mai a Ellie me ona hoa - "Oorfene Deuce me ana hoia rakau."
Ko te raupapa o te huringa o nga pukapuka A. Volkova. Tonu
Ko nga pukapuka a Volkov kua whakauruhia ki te huringa o te taone nui o Emerald e hono ana i te raarangi korero kotahi i te waahanga e whai ake nei:
- "Ko te Ruihi o te taone nui Emerald" (1939, 1959).
- "Oorfene Deuce me ana Hoia Rakau Waea" (1963).
- "Nga Raiona Tua Rawa o Te Rangi" (1964).
- Te Atua Tuuturu o te Marrans (1968).
- Te Puehu kowhai (1970).
- "Te Misteri o te Whare Whakarato" (1976, 1982).
Mena kei te noho tonu te kotiro a Ellie i roto i nga pukapuka tuatahi e toru, na i roto i te wha o nga pukapuka ka whakaurua e te kaituhi he hero hou, ara ko te teina o Ellie - ko Annie, te "whakakapi" i a Ellie i ana mahi whakahihiko.
Kei te haere tonu te korero:
- te korero "Emerald Rain," i tuhia e Yuri Kuznetsov,
- raupapa o nga pukapuka "The Emerald City" me "Tales of the Emerald City" i tuhia e Sergey Sukhinov.
Putanga mata me nga hua
- Ko te "Wahine o te Taone nui" he whakaaturanga papanga e rua-waahanga (Central Television, USSR, 1968). Kaiwhakahaere: Nina Zubareva. Ko nga kawenga i whakapuakihia e: Maria Vinogradova, Rostislav Plyatt, Boris Runge, Alexey Pokrovsky, Oleg Tabakov, Sergey Tseits. I roto i te mahi ki te clown - Anatoly Barantsev. Kaitito - Gennady Gladkov, kaituhi-waiata - Yuri Entin. Ko te kaituhi o te korero i roto i nga whiwhinga ka kiia ko Alexei Volkov.
- "Ko te Ruānuku o te taone Emerald" - he kaari-maha-waahanga (TO "Matapihi", USSR, 1973).
- "Ko te Ruahine o te Taone Emerald" - he kiriata (M. Gorky Film Studio, Russia, 1994).
- "Adventures in the Emerald City" - he kiriata pakiwaituhi maha-waahanga (Studios Mill i runga i te tono a NTV-Kino, 1999-2000)
I te 1970, i runga i te korero a F. Baum me te pukapuka na A. Volkov, i tukuna e te kamupene "Melody" he reta me nga puoro puoro me te puoro "The Wizard of the Emerald City". Ko nga kawenga i whakapuakihia e: E. Sinelnikova (Elli), V. Doronin (Scarecrow), A. Papanov (Iron Lumberjack), R. Plyatt (Cowardly Lion), I. Masing (Totoshka, Bastinda), G. Vitsin (Goodwin), M Babanova (Villina), E. Nachalov (Kaiwhakahaere o nga Mihi E rere nei), N. Aleksakhin (Guard, Tiger), A. Kostyukova (Mama) me E. Fridman (Papa).
I Tiamana, e rua nga whakaari reo irirangi i utaina ki te pukapuka:
- Der Zauberer der Smaragdenstadt, Kaiwhakahaere: Dieter Scharfenberg, LITERA junior 1991, MC.
- Der Zauberer der Smaragdenstadt, Kaiwhakahaere: Paul Hartmann, Deutsche Grammophon - Junior 1994, MC.
I te Haratua 2006, i tukuna he putanga oro o te pukapuka i runga i nga CD e rua. I panuitia te tuhinga nei e te kaiwhakaari me te kaiwhakahaere o Katarina Talbach:
- Der Zauberer der Smaragdenstadt, Jumbo Neue Medien, 2CD, ISBN 3-8337-1533-2
Whakarongo ki te reo o te wuruhi
Engari mo nga kairangataiao me nga kairangahauiao, ko te wuruhi ehara i te mea tino pakari. E ai ki nga tohunga he tino whakama te wuruhi, e ngana ana ratou ki te karo kia tupono ki tetahi tangata. He tuhinga kei roto i te pukapuka o te pūtaiao a Geo e kii ana kei te wehi nga tangata nei ki nga tangata. Ahakoa ko nga wuruhi he ahua tino whakamataku, kaua koe e whakaaro he puremu katoa enei.
He maamaa, he uaua nga kaihoro.
Ko te Kairangahau o te Haahi a Paul Package, nana i ako i te whanonga o nga wuruhi mo te maha o nga tau, i tino aroha te aroha ki enei kararehe. E ai ki a ia ko nga wuruhi he aronganui: ka taea e ratou te koa, kia pouri, me te whakaatu i te katakata. I tirohia ano e Paora te wuruhi tawhito, he ngoikore rawa, he kiki, kaore i taea e ia te whai i a ia ano, engari kaore nga wuruhi i whakarere ia ia i roto i nga putea, ka whangai ia, ahakoa kaore te wahine tawhito e hiahiatia e te whanau. Ahakoa he aha, ka aro mai te paanga ki a ia kaore i tukua kia mate ia i te hiakai. Ko era nga kararehe ka taea tonu te kite i nga ahuatanga tangata?
Hoko kuri
Ka whaiwhai manu i nga paanui.
He āhuatanga nui o nga wuruhi ko ta raatau hopu i nga kete. I tetahi taha, he pai te rautaki pera, engari ma te taha, ka whakawehi i a ratau oranga. Ka pahua i nga paoa, ka whiwhi nga wuruhi i nga kai ma ratou, ka whangai i o raatau peepi.
He kakara pai nga wier, he whakarongo pai me te tirohanga tino. Hei taarai, ka taea e raatau te tere tere, te huri i nga pae tawhiti, na reira he pai rawa atu nga kaiwhaiwhai o ratou. Engari kaore nga kaiwhaiwhai e whakaeke i nga kararehe katoa i te rarangi, hei tauira, he tane kaha me te rahi. Ka tohua he paruparu ngoikore, no reira ka nui ake nga kai mo nga kararehe hauora. Na, ko te tikanga, he painga i puta mai i enei kaiwhakapae, mo te take pai e kiia ana ko "nga otaota o te ngahere."
Nga wuruhi whakawhitiwhiti
Ko nga wuruhi e tino pai ana ki te hongi me te kaha ki te urupare tika ki te hopu.
Na te wuruhi a te wuruhi whakamataku, e horapa atu ana i te maha kiromita, he ara noa tenei i waenga i nga wuruhi me o ratau whanaunga. Mena ka wehe tetahi o te takitahi mai i te paamu i te mahi o te hopu manu, ka piki ake ki te pukepuke me nga aue, na reira ka karanga atu ki etahi atu o nga mema o te kete.
Hei taapiri, ma te awhina o te tangi, ka whakaatu nga wuruhi kei te nohoia tenei rohe, a, kaore nga iwi ke e kii. I etahi wa ka tangi enei kararehe, ka rite ki te kii, ka koa to raatau koa. Ka tiimata te kahui katoa, te mea ra he pai ki a raatau o te kaiwaiata nui.
Ki nga taringa o te tangata, he tino pukuriri te waiata pera, engari he pai ake te wuruhi ki te wiri.
Ka tiakina e nga kaiwhaiwhai te rohe.
I tua atu ki te tangi, ko nga wuruhi etahi atu momo whakawhitiwhiti korero: ngatahi, ngaungau screech, maamaa hoa. Hei taapiri, ka whakamahia e raatau nga whakairinga motuhake mo te whakawhitiwhiti korero. Ko enei katoa ka awhina ki a raatau ki te whakakotahi i nga hononga i roto i te kete ka mau ki tetahi o nga tuapori i roto i te whanau.
Nga ahuatanga o waho o nga wuruhi
Ka tupu hoki nga maarama i roto i te whanau kotahi.
Tirohia te tino titiro ki nga wuruhi. He huruhuru matotoru ta ratou, he hina te nuinga, i etahi wa ka taea te kanapa pango. I runga i te huruhuru hipi he parauri, he pango me te ma. He tino wairua taku korowha: he kowhai kanohi.
Te rahui o te taiao me nga papa mo nga wuruhi
Kei kona tetahi mea kino kei te heke mai o nga wuruhi? Ae, mai i nga wa o mua i kitea enei kaiakiri i nga waahi katoa o Ahia, Europe me Amerika Te Tai Tokerau, engari i tenei ra ka noho noa ratou i etahi rohe: i te USA, Canada, Alaska me Russia.
Ko te wuruhi moe he ahua tino rangimarie, kaore he tino kino.
E whakapono ana nga Rangataiao me rahi ake nga waahanga taiao me nga rahui kararehe. I tenei ra, he maha nga maara kei te kainga ki te puihi. I roto i te Banff Park, kei Kanata, kaore i tutaki nga wuruhi mo te 40 tau, engari i te 80 o ratou ano i hoki mai i nga Maunga Rocky. Mo te tini o te iwi, ko te hokinga mai o nga wuruhi a 65 ki ta raatau waahanga taketake kua riro hei hararei tino I France ano hoki, ka hoki mai nga wuruhi i muri i tana korenga i te 50 tau. Hei taapiri, kua hoki mai ratou ki Itari. I te Yellowstone National Park, kei Amerika, ka timata ano te wuruhi, ka ngaro atu i te 40 tau ki muri. I tenei ra, he maha nga taangata e haere ana ki te moemoea mo te hokinga mai o nga wuruhi, na te mea ko enei kararehe he waahanga nui o te puuropi.
Te hoahoatanga o te wuruhi me te taangata: e ki ana ratou kaore e taea, heoi, ka puta mai nga mea wehe.
Engari ko nga kaikorero e kore e pai ki te hoki mai i nga wuruhi ki to ratou kaainga. Ahorangi L.Ko te kii a David Mack mena ka hoki mai nga kaiuru ki Yellowstone, katahi ka waho me tirotiro ano nga kararehe. Ko te aha e tupu a apopo ki nga wuruhi i taua ao e whakahaerehia ana e te tangata kaore e mohiotia.
Te heke o nga wuruhi
Ko te tini o nga taangata e whakaatu ana i o raatau hiahia mo te hokinga mai o nga wuruhi e kii ana he pai te rereketanga o te waiaro ki enei kaiapo. Ko te pukapuka "Wolf: te taiao me te heke o te taupori" e kii ana kei te kaha tonu te tangata ki te whakaora i nga wuruhi e uaua ana ki a raatau. Te reira katoa tei runga i te matauranga o te tangata, na me te ako o te wuruhi.
Me maarama te tangata mo ratou ake ko nga wuruhi ehara i o raatau kaiwhaiwhai, he kararehe tino whaihua mo te rauwiringa kaiao me te taiao he mea nui, na reira me tino tiaki.
Hoko
Ko te wuruhi ehara i te rapu anake. Koina te huarahi ka ora tonu ratou, ka whangai i te whanau. Ka whakaatuhia e te pai o nga ahuareka. He uaua te tarai, a ka kaha ki te hinga i nga waa tawhiti i roto i te waa poto. Kaore nga wuruhi katoa e whakaekea. Ka kitea e ratou nga taonga he nui ake, he kaha ake hoki ki a raatau, e ngana ana ki te karo i a raatau.
Te ara matua o te whakawhitiwhiti
Ko nga momi a te wuruhi he ara kotahi ki te whakawhitiwhiti korero me o raatau ake. Na ko ta raatau korero mo te hianga, te waahi rangahau ko etahi atu korero whai hua ranei mo etahi atu wuruhi. He maha nga paatai ka taea te whakamahi hei whakawhiti korero. Ka rite tonu nga kaiwha ki te whawhai ki nga mea whakamutunga mo o raatau rohe, he rangatira.
Ko te kino ki te wuruhi
I te whakahua o te wuruhi, ka piki ake te maha o nga kare a raatau kei te kino, na te mea kua hangahia e te tangata te pohehe mo enei kararehe, kua tupu te wehi ki te papamuri o te whakahawea.
Te ao ngaro o nga wuruhi.
Kaore nga tangata e pai ki nga wuruhi, pera me nga kaihōpara maha. Hei taapiri, he maha nga raru e kawe ana i nga wuruhi ki nga kaipara, i a raatau e whai ana i te kararehe. Waihoki, ko te waihanga i te ingoa kino i whakaawehia e nga pakiwaitara me nga korero aito. I roto i nga korero taikaha, e whakaahuatia ana i tenei kaiakiwa he kino me te koretake. E mohio ana te katoa ki nga korero mo te Little Red Riding Hood na reira e mataku ana ki nga wuruhi, engari he mea tika kia kore e koretake te wehi o enei, na te mea ka whakaekehia e te wuruhi nga taangata i etahi wa.